Меню

Реклама


  • Краткий экскурс в историю румынского альпинизма

     

    Представляем чуть более развернутую версию материала, ранее (в 2005 году) опубликованного в журнале Риск №13.

    Справка: Мариан Ангел (Marian Anghel), 29 лет, в альпинизме с 1992 г. горный гид, главный редактор альпинистского журнала «ALPIN info», член правления Румынской ФАиС, учредитель и один из руководителей Альпийского клуба г. Галац. Убежденный сторонник и пропагандист стиля

    "clean climbing”, один из первооткрывателей трех новых скальных районов в Румынии и автор ряда коротких – до 3 веревок - маршрутов в горах Мэчин, Добруджа, Вранча; инициатор и организатор ежегодного Альпинистского фестиваля в г. Галац. Разработал и реализует специальную программу воспитания детей «Школа Природы». В 2004 г. с группой глухонемых детей 10-12 лет совершил восхождение на высшую точку Румынии – пик Молдовяну (2544 м). Адрес: mari_anghel@yahoo. com

    История румынского альпинизма длинна и драматична. Первые шаги были сделаны, конечно же, под влиянием традиций, зародившихся в Альпах, а после Второй мировой войны обстоятельства радикально изменились и официальный румынский альпинизм был реорганизован по советской модели. Последствия почти полувековой коммунистической изоляции сказываются до сих пор. Но – по порядку.

    Первым румынским альпинистом была женщина - принцесса Елена Гика, известная под литературным псевдонимом Dora d`Istria, которая в 1855 г. с местными проводниками совершила первопрохождение на вершину Monch в швейцарских Альпах. Это было третье женское восхождение в мировом альпинизме после восхождений на Монблан Марии Паради в 1808 и Генриетты д’Анжевиль в 1838. Первый румын взошел на Монблан в 1877 (геолог Раду Порумбару).

    Первый альпийский клуб появился в Румынии в 1873 г. При участии австрийского горного движения (Трансильвания в тот период была оккупирована Австро-венгерской империей) было образовано Карпатско-трансильванское общество (SKV – Siebenburgischer Karpaten Verein), силами которого были построены первые горные приюты в Трансильванских Карпатах и опубликованы первые маршрутные карты. Впоследствии появилось множество других клубов любителей альпинизма.

    Первая румынская экспедиция на Кавказ состоялась в 1912 г. тогда три преподавателя из Бухареста, члены Румынского туристического общества, взошли на Казбек (5047 м).

    Скальный альпинизм

    Долгие годы ни одна из альпийских ассоциаций, существовавших в Румынии, не решалась замахнуться на сложные стенные маршруты. Лишь в 1934 г. два члена SKV Эдвин Ксаллнер и Вальтер Голдсмит совершили восхождение на отвесную башню Алтарного Камня/ Piatra Altarului в районе Кеиле Биказулуй/ Cheile Bicazului. В том же году в Бухаресте был учрежден Румынский альпийский клуб, который стал последовательно осваивать технически сложные маршруты.

    Моментом рождения скального альпинизма в Румынии принято считать 1935 год, когда Николае Батику, Дан Попеску и Ион Трандафир из Румынского альпийского клуба прошли маршрут „Furcile” («Вилы») в районе Бучеджь/ Bucegi - первый румынский маршрут 4 к. с. по серьезной скальной стене (7 веревок). На этой премьере для страховки использовались семь крючьев и два куска веревки (тележные поводья) по 25 метров.

    В 1937 г. румыны Николае Батику и Костикэ Контеш прошли курс обучения в школе, организованной Итальянским альпийским клубом в Доломитах, где совершили несколько восхождений. После этого, уже имея приличный опыт, Н. Батику обучался в школе инструкторов альпинизма в Австрии (Wilder Kaisser), под руководством выдающегося австрийского альпиниста Петера Ашенбреннера. П. Ашенбреннер был одним из немногих, кто выжил после трагической австро-германской экспедиции на восьмитысячник Нанга-Парбат в 1934 г. когда погибли всемирно известные альпинисты Вельценбах и Меркль.

    Вернувшись в Румынию, Николае Батику в 1938-39 организовал первую школу скальных восхождений в районах Бучеджь и Пятра Краюлуй/Piatra Craiului. Техника скальных восхождений стала быстро распространяться, заметно выросло число пройденных маршрутов и квалификация восходителей.

    В 1940 г. Румыния вступила в войну против СССР. Н. Батику тогда обучал альпинистской технике румынские части горных егерей, которые потом оказались самым боеспособным подразделением румынской армии во Второй мировой войне и прошли через Крым до гор Кавказа. В 1948 г. части горных егерей были расформированы и репрессированы советским командованием.

    Не обошла эта участь и Н. Батику, но до того момента он в 1946 г. вместе с Емилианом Кристя успел пройти в Румынии первые «пятерки»: «Три нависания» („Cele trei surplombe”) и «Трещину верхушки» („Fisura Pintenului”) в районе Бучеджь. Эти восхождения вплотную приблизили румынский альпинизм к международному уровню, а Николае Батику, лучший румынский восходитель тех времен, стал готовиться к первому прохождению маршрута 6 к. с.

    РУМЫНСКИЙ АЛЬПИНИЗМ КОММУНИСТИЧЕСКОГО ПЕРИОДА

    В 1948 г. Король Михай I был выдворен из страны, а Румыния объявлена «народной республикой». Все альпийские клубы были расформированы, хотя некоторые из них имели 80-летнюю историю и объединяли тысячи (!!) членов. Немалая часть альпинистов попала в тюрьмы. Среди политических заключенных в 1948 году оказался и Н. Батику, которому тогда было около 30. Вся прежняя альпинистская деятельность была просто-напросто упразднена, вычеркнута из истории, а румынский альпинизм реорганизован по новым критериям, копирующим модель советского альпинизма.

    Альпинизм внутри страны

    В 1950 г. для координирования всей альпинистской деятельности в стране была образована Центральная комиссия альпинизма. Позднее эта комиссия стала основой создания Румынской федерации альпинизма. В том же году состоялись массовые альпинистские сборы в районе Пятра Краюлуй, где была подготовлена большая группа молодых альпинистов.

    В 1952 г. Эмил Фомино прошел в одиночку маршрут „Furcile” («Вилы»). Это восхождение он совершил в тайне, поскольку официально соло-альпинизм был запрещен. Те, кого «ловили» за таким занятием, изгонялись из клубов. Поскольку альпинистское снаряжение можно было найти лишь в клубах, все, кто оказывался за их пределами, были вынуждены попросту уходить из альпинизма.

    Главным организатором альпинизма в тот период стал Емилиан Кристя, который еще недавно учился восходительскому мастерству у Н. Батику.

    Первая «шестерка»

    Маршрут Fisura Albastrа («Голубая трещина») в районе Бучеджь проходит вдоль большой щели на самой протяженной стене Румынии (перепад 600 м). В верхней части трещина перекрывается огромным потолком. Эта линия долгие годы искушала румынских альпинистов. Н. Батику тоже готовился к прохождению этого маршрута, но обстоятельства помешали: сначала он получил травму в результате падения с велосипеда, а потом оказался в застенках, где провел 15 лет. Е. Кристя в течение семи лет пытался с разными напарниками из Клуба Армии пройти этот маршрут. В 1952 г. он, наконец, объявил об успехе и стал первым румынским мастером спорта по альпинизму.

    Второе прохождение маршрута Fisura Albastrа состоялось в 1954. Молодые альпинисты Александру Флоричою и Норберт Хьемеш при этом с удивлением обнаружили, что команда первопроходцев несколько веревок прошла не по трещине, а несколько правее. Фактически, это был вариант маршрута - с обходом большого потолка в верхней части. После этого Александру и Норберт вместе с тремя коллегами приступили к подготовке прохождения истинной линии маршрута Fisura Albastrа (точно по трещине), что и было реализовано ими годом позже, с несколькими ночевками на стене. До сих пор прохождение маршрута Fisura Albastrа (6Б, 6+A2, 8+, 10 веревок) остается важным ориентиром для румынских альпинистов, хотя теперь существуют трассы и посложнее. (Прим. пер. в Румынии для оценки сложности альпинистских маршрутов, а также участков, проходимых свободным лазанием, используется система UIAA).

    С 1953 в Румынии проводились соревнования по образцу СССР, с присвоением квалификационных разрядов, званий КМС, МС и т. п. как в других видах спорта. Хотя в первые годы эти соревнования многих увлекли, впоследствии значительная часть сильных альпинистов стала уклоняться от участия в них, предпочитая лазать самостоятельно, а то и скрытно: состязательность в альпинизме полностью противоречила философии, которая давно культивировалась в старых альпийских клубах Румынии; кроме того, соревнования были организованы несправедливо, год за годом в них побеждали представители лишь двух клубов – Динамо и Клуба Армии, которые имели возможность ангажировать любых альпинистов и платить им.

    В 1955 г. Е. Кристя, Аурел Иримия и Ladislau Karacsony (Клуб Армии) за 40 дней впервые прошли полный зимний траверс всех вершин Южных Карпат. Несколькими днями позднее этот сложный (в зимний период) комбинированный маршрут завершили Александру Флоричою и Пауль Фозокош.

    В 1962 г. во время новогодних каникул, двойка молодых бухарестских студентов Игорь Попович и Роберт Домнештяну (после двухмесячных тайных тренировок) впервые зимой за три дня прошла маршрут Fisura Albastrа. Это было большим сюрпризом и вызовом для клубов Армии и Динамо, где в то время были собраны, казалось бы, лучшие альпинисты страны.

    В середине 60-х те, кто выжил после долгого политического заключения, вышли на волю. В их числе был и Николае Батику. К сожалению, политическая милиция (Сигуранца) не позволила сильнейшему восходителю тех времен заниматься преподавательской работой и фактически на многие годы вычеркнула его из альпинистской жизни.

    В 1967 г. был пройден маршрут «Надежды» („Speranţele”), который 17 лет оставался сложнейшим маршрутом в Румынии. (В 1984 г. самым сложным маршрутом стал «Мемориал Емилиана Кристя» (6Б, 7A3), а затем – в 2000 – маршрут «Поцелуй Земли» („Sărutul Pământului”) (7+A4). Все эти маршруты проложены неподалеку друг от друга – в районе Бучеджь, рядом с «Голубой трещиной»).

    В середине 70-х, на одном из этапов Чемпионата Румынии, проходившего в районе Кеиле Биказулуй, группа альпинистов во главе с Эмилом Калибан устроила бойкот и отказалась участвовать в чемпионате, протестуя против системы проведения соревнований и требуя возродить Альпийский клуб Румынии. Увы, их протест не был услышан.

    За рубежом: с русскими или тайком

    Если до Второй мировой войны румынские альпинисты уже бывали на многих вершинах Альп и Кавказа, то в 1948-1989 годах возможности выезда за пределы страны были крайне ограничены.

    Первые официальные восхождения за рубежом относятся к концу 50-х, когда двое румынских физиков Сорин Чиулли и Иоана Влэдеску, работавшие в институте ядерной физики под Москвой, сходили вместе с русскими альпинистами на Эльбрус. Несколько лет спустя, в 1961, Сорин Чиулли совершил в команде с русскими и чехословацкими коллегами восхождения на пики Ленина (Памир) и Парижской Коммуны. В 70-е гг. на фоне некоторого ослабления коммунистического режима в Бухаресте, количество восхождений, совершаемых румынскими альпинистами за пределами страны, стало расти.

    В 1971 г. сильнейшая румынская альпинистка Тайна Дуцеску побывала в Соединенных Штатах и Канаде. Там она совершила первопрохождение по южной стене вершины Steel, расположенной в St. Elias Range, на границе Канады и Аляски, а потом взошла на вершину Lucania (5.227м). Эти восхождения не стали достоянием публики в Румынии, так как были совершены «на вражеской территории»…

    В 1972 г. Александру Флоричою и Адриан Тэнасе в составе экспедиции, организованной альпинистами СССР, участвовали в восхождении на пик Коммунизма (7495м). Достигнутая тогда высота долгое время (до 1989 г.) оставалась румынским рекордом. В 1973-74 гг. при посредничестве Санды Параскивеску, которая работала в том же подмосковном институте ядерной физики, состоялись две румынские экспедиции на Кавказ, в ходе которых были пройдены многие маршруты: на Эльбрус, пик Щуровского (по «классике» и Кенсицкого), Северную Ушбу, Чегеткару, пик Гермогенова и др. В горах Гиндукуша четверо румынских альпинистов (И. Коман, В. Гарнер, З. Ковач и А. Деметер) взошли на афганскую вершину Koh e Bandaka (6843м), после чего вернулись на родину на двух машинах марки «Трабант»(!) (шедевр автопрома ГДР с кузовом из материала вроде кирзы; с его «славой» может потягаться разве что наш запорожец - прим. пер.)

    В 1977 г. по приглашению московского клуба ЦСКА, группа альпинистов из Клуба Армии попала в состав Памиро-Алайской экспедиции, в ходе которой совершила первопрохождения на вершины Мария (4970 м), Мирали (5180 м) и Чимтарга (5494 м).

    В конце 70-х Эмилу Колибан и Тайне Дуцеску удалось выбраться в Альпы, где ими была пройдена серия знаменитых стен, среди которых: Пти-Дрю (американский директ), Гран-Жорасс (via Cassin), Гран-Капуцин (via Bonatti), Пиц-Бадиль (via Cassin), Монблан (pilier Freney).

    Эти успехи показывают, что потенциал и уровень технической подготовки румынских альпинистов в то время был весьма высок. Но закрытые границы делали румынский альпинизм неизвестным международному сообществу.

    Несбыточная мечта… Гималаи

    Альпинисты из других соцстран участвовали в гималайских экспедициях, но для румын это было невозможно долгие годы. Лишь в 1985, в Международный год молодежи Эмил Колибан, Тайна Дуцеску и Корнел Коман сумели «уломать» Партию и организовали первую румынскую экспедицию в Гималаи. Поставленная цель – вершина Gurja Himal (7193м) в массиве Дхаулагири - была достигнута.

    В 1987 готовится новая румынская экспедиция в Гималаи, на Броад Пик (8074м). Но организаторам не удалось получить согласие Партии и они вынуждены были выехать из страны тайно, на пароходе, следующем в Индию. Пароход в пути сильно запоздал и экспедиция закончилась, не начавшись.

    Мечта целых поколений альпинистов попасть в Гималаи, на восьмитысячники, оставалась мечтой… Лишь смена политического режима в Восточной Европе и крах коммунизма в Румынии дали возможность выезжать за пределы страны в Альпы, Гималаи и другие столь желанные горные районы мира.

    ВОЗРОЖДЕНИЕ

    Смена политического режима двояко сказалась на румынском альпинизме: с одной стороны произошел упадок, с другой – есть тенденция возвращения к изначальным основам, непосредственно связанным с классическим альпийским движением.

    Прежний метод организации альпинизма, основанный на системе «клубов трудящихся» и соревнований, исчезает. Большинство клубов распалось из-за отсутствия финансирования, а Национальный чемпионат по альпинизму, исчерпав себя, перестал существовать. Чуть позже состязания в альпинизме ограничились спортивным скалолазанием и ски-альпинизмом.

    6 января 1990, спустя несколько дней после расстрела Чаушеску и падения коммунизма, Николае Батику, легенда довоенного румынского альпинизма возродил Альпийский клуб Румынии. На передний план выступили старые имена, находившиеся прежде под запретом. Н. Батику был первым из известных румынских альпинистов, кто, пережив тюремное заключение, а затем «волю» коммунистического режима, сохранил в себе дух свободы и сумел раздуть во многих людях новое пламя.

    Сейчас наблюдается расцвет спортивного скалолазания, альпинизм развивается пока меньшими темпами. Тем не менее, число новых маршрутов, особенно в румынских горах, растет на глазах.

    Экспедиционный альпинизм

    В период между 1990-1992 состоялась серия экспедиций на Кавказ, Памир, Тянь-Шань. Это была подготовка к тому, чтобы в 1992 румыны во второй раз за всю историю попали в Гималаи. Целью были, в основном, классические маршруты на вершины, еще недавно для румын не доступные. Так хотелось наверстать упущенное за времена Железного занавеса! В Гималаях тогда были пройдены две вершины – на Дхаулагири сходила женская команда (Тайна Дуцеску-Колибан и Санда Исэилэ), а на вершину Броад Пик - команда Константина Лэкэтушу. Оба восхождения проходили в рамках международных экспедиций. К сожалению, во время урагана при спуске с Дхаулагири женщины пропали.

    В 1995 на вершину Эвереста (8848 м) поднимается первый румын. Совершив это восхождение, Константин Лэкэтушу воплотил мечту целых поколений румынских альпинистов… Румынский альпинизм продолжается восхождениями на вершины Нанга Парбат (1997, Михаил Чорояну), Гашербрум II (1998, М. Чорояну, самое быстрое восхождение сезона), Чо-Ойю (1998, К. Лэкэтушу), Дхаулагири (1999, К. Лэкэтушу). В том же 1999 М. Чорояну, один из лучших румынских альпинистов-высотников, получил смертельную травму при попытке восхождения на К2. На эту вершину два румына из команды Хория Колибэшану взошли несколько лет спустя, в 2004.

    В период 1999-2004, Георге Дижмэреску, бежавший из Румынии в середине 80-х, 6 раз побывал на вершине Эвереста (без дополнительного кислорода), а потом работал там «шерпом».

    В последнее время наблюдается переориентация на более сложные технические маршруты. В 2003 К. Лэкэтушу, Виорел Амзэрою и Владимир Кондратов совершили стенное первовосхождение на вершину Мачермо (6237 м) со стороны Кхумбу, а в 2004 К. Лэкэтушу, Янош Торок и Виорел Амзэрою пытались сделать первопроход на вершину Жанак (7090 м), но были вынуждены отступить. В 2005 они собираются вернуться и пройти эту стену.

    Технический альпинизм

    За исключением восхождений в Альпах, совершенных Эмилем Колибан, Тайной Дуцеску-Колибан и некоторыми другими альпинистами, уехавшими из страны, к концу 70-х у румын практически не было зарегистрировано каких-либо серьезных технических восхождений по большим стенам. Технический альпинизм почти не развивался, в то время как в других странах активно осваивались знаменитые big walls Альп, Соединенных Штатов, Латинской Америки.

    В 2001, румынский альпинист Лесли Фукско, уехавший из страны в конце 70-х, был номинирован на «Золотой Ледоруб» за первопрохождение маршрута Fragile Faces (A4+ 6c, 800м) на Cerro Mascara в Патагонии. Это была уже вторая его номинация. Осенью 2004 Лесли Фукско стал президентом международного элитарного клуба Groupe de Haute Montagne (GHM) и сейчас сам входит в состав жюри «Ледоруба».

    Внутри страны технический альпинизм начал свое медленное возрождение только после 2000 г. Заново были открыты технические трассы высших категорий сложности на стенах Румынии, в чем особенно преуспел исключительно сильный альпинист Титус Гонца.

    Немного о спортивном скалолазании

    Огромное количество сравнительно небольших стен отлично подходит для развития в Румынии этой несколько отдалившейся от альпинизма дисциплины. Однако из-за дефицита специального снаряжения, особенно скальных туфель (вместо них лазали в борцовских тапочках), до 1989 г. эволюция скалолазания была очень вялой. Георге Поп, Янош Торок, Дан Борча, Михай Чорояну – вот, пожалуй, все имена, известные в 80-е.

    Появление в стране качественного снаряжения способствовало быстрому росту числа людей, предпочитающих лазать по подготовленным трассам. Сегодня в Румынии у спортивного скалолазания, наверное, уже больше поклонников, чем у альпинизма. Количество пробитых маршрутов измеряется сотнями.

    Сразу же после революции, в 1990 г. Георге Поп, пионер спортивного скалолазания в стране, одолел первую в Румынии трассу 9 к. с. В 1991 он прошел 9+/10- на береговом утесе Lion`s Head в Онтарио (Канада) и многие маршруты Фонтебло (Франция), например „Joker”.

    В 1998 г. Ионел Ене стал первым румыном, переступившим порог 10-й категории трудности на маршрутах „Le Plus” и „Fox&Mattius” в Orgone (Франция).

    В 1999 румын Мариус Онига стал чемпионом Бельгии по скалолазанию, обойдя Фредерика Саркани. В это же время румынские скалолазы показали хорошие результаты на соревнованиях в Соединенных Штатах. Ионел Ене достиг предела 10+, пройдя маршрут „All day Slacker” в Rumney (США). Вслед за Даном Марциан он прошел „Titanic” (10/10+) в Lion`s Head (Онтарио, Канада).

    КРАТКИЕ ВЫВОДЫ

    Горовосхождениям в Румынии около 150 лет, техническому альпинизму – 70.

    Было два момента, когда существующий тип организации альпинизма разрушался до основания: 1948 и 1989 годы. Почти 80 лет (1873-1948) румынский альпинизм жил по западному, альпийскому образцу. Он был деятельностью любителей, с организациями, формирующимися по принципу свободного объединения увлеченных людей. Следующие 40 лет (1948-1989) альпинизм организовывался по советской модели: «клубы трудящихся», соревнования, жесткая разрядная классификация и т. д. С крахом коммунизма в Румынии в 1989 г. вся эта система автоматически рухнула.

    На международном уровне румынский альпинизм сейчас практически не известен. До 1948 г. совершались многочисленные восхождения в высоких горах Европы. Была заложена основа будущих успехов. В 1932 г. Румыния участвовала в учреждении Международного союза альпинистских сообществ (UIAA) в Шамони и была членом с правом голоса. В коммунистический период Румыния утратила членство в UIAA, а альпинизм был изолирован в пределах страны. Немногочисленные выезды за рубеж, состоявшиеся, большей частью, при помощи альпинистов СССР, ограничивались горами, находившимися в пространстве «соцлагеря». В то же время, многие румыны, покинувшие страну, совершали весьма серьезные восхождения, которые не были официально признаны в Румынии.

    В последние 15 лет (с 1989) румынский альпинизм находится в поиске новых путей. С одной стороны, остались еще альпинисты, сформировавшиеся в духе старого альпийского движения, существовавшего перед приходом коммунистов; с другой, есть альпинисты, воспитанные на соревновательном альпинизме. У тех и других - свои взгляды и ценности. Что же лучше? Эта дилемма до сих пор не решена.

    Сегодня молодые альпинисты и скалолазы формируются в свободном обществе, где соревнования (по спортивному скалолазанию и ски-альпинизму) сосуществуют с возможностью заниматься альпинизмом самостоятельно, в свое удовольствие. Им, молодым, и определять направления, в которых будет развиваться новый румынский альпинизм. Пусть каждый выберет лучшее.

    Прошлое, давнее и не очень, каким бы оно ни было, надо знать и помнить: в нем ростки будущего.

    Перевел с румынского Андрей Хохлов, г. Кишинев, a-hohlov@mail. ru

    p. s. Статья датирована 2005-м годом. С тех пор румынский альпинизм пополнил свою копилку достижений, взять хотя бы восьмое подряд восхождение Георгия Дижмэреску без дополнительного кислорода на вершину Эвереста. или тот факт, что горный городок Буштень - теперь место проведения финального этапа Ледового Кубка Мира. Подробно о последних достижениях румынского альпинизма в изложении Мариана Ангела читайте в самом недалеком будущем.

     



  • На главную